Text

Metafora konseptual verba persepsi bahasa inggris : kajian semantik kognitif

---

ABs;rRAK

METAFORA KONSEPTUAL VERBAPERSEPSI BAHASA INGGRIS:

KAJIAN SEMANTIK KOGNITIF

Disertasi yang berjudul "Metafora Konseptual Verba Persepsi Bahasa
Inggris: Kajian Semantik Kognitif' berikut membahas metafora konseptual dan
skema citra dari verba-verba persepsi dalam bahasa Inggris. Dua tujuan utama
yakni (1) merumuskan metafora konseptual yang dibentuk oleh verba persepsi
bahasa lnggris berdasarkan identifikasi ranah sumber dan ranah target, dan 2)
merumuskan skema citra yang terbentuk dari metafora verba persepsi dalam
bahasa Inggris. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode
kualitatif Data metafora merupakan data deskriptif yang dipilah menggunakan
perangkat lunak AntConc. Penulis kemudian mengamati unsur-unsur linguistik
yang berdampingan dengan verba persepsi dan mengklasifikasikannya
berdasarkan bentuk dan makna. Pada tahap selanjutnya penulis menganalisis
metafora konseptual dan skema citra yang muncul. Data dikumpulkan dari novel­
novel berbahasa Inggris yang terbit pada kurun 1990-an. Berdasarkan analisis,
penulis menemukan: (1) Metafora verba persepsi see mencakup lima konsep, di
antaranya: konsep keyakinan, asumsi, fantasi, ramalan, dan pemahaman.
Disamping itu, metafora verba see membentuk enam skema citra, di antaranya
Skema citra isi, buka, dimensi ruang dan waktu, permukaan, depan-belakang, dan
wadah. (2) Metafora verba persepsi hear mencakup tiga konsep, yaitu: konsep
pemahaman, konsep kesadaran, dan konsep kesan, serta membentuk skema citra
isi, penuh-kosong, dan proses. (3) Metafora verba persepsi taste meliputi enam
konsep, di antaranya: konsep kebahagiaan, petualangan, keadaan, usaha,
kebebasan, dan analisis. Skema citra yang terbentuk di antaranya adalah skema
citra masuk-keluar, proses, penuh-kosong, atas-bawah, dan skala. (4) Metafora
verba persepsi smell memiliki 14 konsep yaitu deteksi, keyakinan, perasaan,
prediksi, kontak, keadaan, pemahaman, kebebasan, nilai, fantasi, kesan, kualitas,
dan penerangan. Skema citra yang terbentuk adalah skema citra eksistensi, proses,
kontak, depan-belakang, kesesuaian, isi, skala, wadah dan proses, dan penuh­
kosong. (5) Metafora verba persepsi touch meliputi 10 konsep, diantaranya
konsep fantasi, diskusi, aksi, eksistensi, inovasi, kesatuan, proses, perubahan,
kontak, dan keadaan. Skema citra yang terbentuk meliputi skema citra dimensi
ruang dan waktu, pengumpulan, bagian-keseluruhan, proses, eksistensi,
hubungan, penggantian, penggabungan, gerakan, kekuatanldaya, kontak, dan
keadaan.

---

Availability @Perpustakaan Pusat

No copy data

Detail Information

Series Title

-

Call Number

421 Dur m/R.18.31.2

Publisher

Bandung : Fakultas Ilmu Budaya Unpad., 2017

Collation

xxi, 229 hlm. ; il. ; 29 cm.

Language

Indonesia

ISBN/ISSN

-

Classification

421

Content Type

-

Media Type

-

Carrier Type

-

Edition

-

Subject(s)

-

Specific Detail Info

-

Statement of Responsibility

-

Other version/related

File Attachment

Comments

---

You must be logged in to post a comment